loyalty
Spanish translation: (programa de) fidelidad o lealtad
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:01 Mar 4, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rosa Maria Duenas Rios (X) Local time: 10:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Programa de fidelidad o de lealtad |
| ||
| 3 +3 | (programa de) fidelización |
| ||
| 5 | Loyalty |
| ||
| 5 | lealtad |
| ||
| 4 | fidelización (programa de fidelización) |
|
Answers
1 min confidence: 
Loyalty Explanation: Queda así. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Programa de fidelidad o de lealtad Explanation: Así es como los llaman. Siguen algunas referencias. Marketing DATA-RED - eL Portal del Marketing, publicidad, promoción, medios y negocios en general ... Zona de Influencia. Competencia. ¿Ha realizado anteriormente. algún programa de fidelidad? (Responda Si o No) ...www.data-red.com/asistentes/fidelidad.htm Programas de Fidelidad ... Contacto. PROGRAMAS DE FIDELIDAD. Programa de millas. BW Art Deco Apart está adherido al programa Advantage de American Airlines / Canadian Airlines / Pacific Airlines a ...www.artdecoapart.com.ar/programas.htm Sentido Común - Negocios, Economía, Mercados ... cambios en su programa de fidelidad. En febrero de 2002, Diners Club International de Citigroup –otro programa de lealtad exclusiva ...www.sentidocomun.com.mx/articulo.phtml?id=1053 http://www.global-management.com.ar/faq.html En que consiste un Programa de Fidelidad o un Rewards Program? El Programa de Fidelidad o Rewards Program consiste en recompensar a los clientes por sus compras.www.global-management.com.ar/faq.html Como verificar su extracto de puntos por la página web www.tam.com.br ... TAM MERCOSUR => PROGRAMA FIDELIDAD => PREGUNTAS FRECUENTES ... Puedo acumular los puntos en el Programa Fidelidad? Sí. Sólo tiene que presentar su Tarjeta Fidelidad en el Check-in ...www.tam.com.py/cn.ar03sm08.htm |
| |
Grading comment
| ||
