Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] IT (Information Technology)
English term or phrase:hot-pull
Use extreme caution when wearing a conductive wrist strap near sources of high voltage. The low impedance provided by the wrist strap also increases the danger of lethal shock, should accidental contact with high voltage sources occur.
• Avoid touching any conductive parts of the module with your hands.
• Never remove boards or modules with power applied to the unit (hot-pull) unless you have verified it is safe to do for a particular board or module. Make sure the
unit will not be damaged by this. Several boards and modules require that power be turned off before any boards or modules are removed.
• Avoid carpeted areas, dry environments, and certain types of clothing (silk, nylon, etc.)
during service or repair due to the possibility of static buildup.