Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Casino platform software | | English term or phrase: chip dumped Operator (chip dumping) | Pls see below thanjs
Any remaining balance in an account will be returned to the Operator in question (non fraudulent reasons), or allocated proportionally back to the chip dumped Operator to cover costs incurred by the fraud. |
| | | chip dumping | Explanation:
Chip Dumping es la acción de pasar dinero a otro jugador en la mesa de juego sea el otro jugador de Los Pelayos Poker o de cualquier otra sala perteneciente a la red Boss Media(IPN). Esta práctica no se puede hacer bajo ningún concepto estando penalizada con el cierre de la cuenta sin posibilidad de reapertura. |
| Selected response from:
 Patricio León
Ecuador
Local time: 04:54
| Grading comment thx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
