ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:37 Feb 9 English to Spanish
IT (Information T... 		Steam Key Tamara Herrera 1
18:17 Feb 9 ^ Giveaway period Tamara Herrera 4
12:58 Feb 4 ^ itinerary email Angeles Barbero 3
18:03 Jan 31 ^ broad paper support Laura Rodriguez 4
16:04 Jan 31 ^ IS service-desk Laura Rodriguez 6
09:35 Jan 23 ^ "tile assets" Mercedes Luzan 2
03:27 Jan 17 ^ receiver login Iniciar sesión destinatarios/receptores meli_099 4
00:58 Jan 15 ^ Invalid speech buffer found Se encontró un búfer de voz no válido/ Búfer de voz no válido encontrado Lydia De Jorge 3
13:13 Jan 14 ^ How has... Victoria Gil Talavera -
13:30 Jan 12 ^ stack replica icons Apilar iconos de réplicas Cecilia Paris 1
01:56 Dec 27 '11 ^ Doubleword doble palabra Andrea CP 2
01:52 Dec 27 '11 ^ Recipe memory management administración/gestión de memoria de recetas Andrea CP 3
23:00 Dec 26 '11 ^ package length optimization optimización inteligente de longitud de paquete Andrea CP 2
18:07 Dec 26 '11 ^ radio ID Ion Zubizarreta 2
21:38 Dec 24 '11 ^ non-heating apparatus dispositivos que no se calientan Andrea CP 2
23:42 Dec 22 '11 ^ the software interface LPT1 el programa de interface LPT1 Andrea CP 2
23:37 Dec 22 '11 ^ machine and plant engineering applications aplicaciones de ingeniería de planta y maquinaria Andrea CP 4
19:59 Dec 19 '11 ^ SLED customer Carla Mendoza 0
00:31 Dec 19 '11 ^ technopreneurship and internet governance Argentinita 4
01:31 Dec 16 '11 ^ leading 6Gb/s performance thamaracay 4
15:46 Dec 14 '11 ^ Non-PRO: IMPORTANT! Your Email Account has been Deprovisioned ¡Importante! Su cuenta de correo ha sido deshabilitada Pamela Olea 3
18:21 Dec 9 '11 ^ Master Flag César Cornejo Fuster 1
14:02 Dec 6 '11 ^ clear data datos limpios Jorge Merino 2
10:58 Dec 5 '11 ^ Video Caption Screen with Building Bullets pantalla explicativa en vídeo/video con viñetas progresivas Dianne Berest 1
23:21 Nov 26 '11 ^ access expired Acceso prescrito / sesión caducada Jorge Merino 5
10:55 Nov 21 '11 ^ Desktop PDF Laura Ibáñez 5
16:19 Nov 16 '11 ^ native text Jesús Marín Mateos 3
15:44 Nov 16 '11 ^ duty access to data acceso restringido (con derechos) a los datos Beatriz Candil Garcia 4
15:43 Nov 16 '11 ^ Buffer Cache Hit Ratio Buffer Cache Hit Ratio Beatriz Candil Garcia 2
15:42 Nov 16 '11 ^ cold standby roles funciones de espera pasiva Beatriz Candil Garcia 2
15:41 Nov 16 '11 ^ chip dumped Operator (chip dumping) chip dumping Beatriz Candil Garcia 1
15:39 Nov 16 '11 ^ Rake comisión a escala Beatriz Candil Garcia 2
11:50 Nov 16 '11 ^ report coffee housing informar sobre juego irregular/jugadas irregulares Beatriz Candil Garcia 2
09:10 Nov 16 '11 ^ Vault Application URL URL del repositorio de aplicación Beatriz Candil Garcia 1
08:20 Nov 16 '11 ^ replication Jesús Marín Mateos 3
15:05 Nov 15 '11 ^ port publishing publicación de puerto Beatriz Candil Garcia 1
15:04 Nov 15 '11 ^ Resilient host entries Beatriz Candil Garcia 0
15:03 Nov 15 '11 ^ centralised scrubbing centre sistema de filtrado/barrido centralizado Beatriz Candil Garcia 1
15:03 Nov 15 '11 ^ standard denial of service attacks ataques de denegación de servicio más habituales Beatriz Candil Garcia 2
15:01 Nov 15 '11 ^ hosts equipment alberga equipos Beatriz Candil Garcia 2
15:00 Nov 15 '11 ^ state of the art outsourced internet infrastructures infraestructura tercerizada/externalizada de Internet de avanzada tecnología Beatriz Candil Garcia 2
14:55 Nov 15 '11 ^ out of band calls llamadas fuera de banda Beatriz Candil Garcia 1
14:55 Nov 15 '11 ^ Banking Relay Web Service Servicio web de intermediación con el banco Beatriz Candil Garcia 1
14:53 Nov 15 '11 ^ web handler gestor de descargas Beatriz Candil Garcia 3
20:43 Nov 14 '11 ^ scale house estación de pesaje lolamora 1
15:44 Nov 11 '11 ^ hardening policy política de endurecimiento Beatriz Candil Garcia 2
15:42 Nov 11 '11 ^ enforce least privilege access aplican / asignan privilegios mínimos de acceso Beatriz Candil Garcia 3
15:41 Nov 11 '11 ^ layered defenses defensas | protecciones en capas | escalonadas Beatriz Candil Garcia 2
15:39 Nov 11 '11 ^ Network sniffing network sniffing Beatriz Candil Garcia 4
15:23 Nov 11 '11 ^ Network-layer penetration tests pruebas de penetración de capas de red Beatriz Candil Garcia 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy