Spanish translation: por vías distintas de la revelación no autorizada
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:otherwise than through unauthorised disclosure
Contexto: contrato de trabajo
7.2 The Consultant agrees not to use, divulge or communicate to any person without the Company's prior written consent any of the trade secrets or other secret or confidential, technical or commercially sensitive information of the Company., its officers, shareholders, clients or suppliers whenever received or obtained by her and in whatever capacity.7.3 This restriction will continue to apply after the termination of this Agreement without limit in time but will cease to apply to information which may come into the public domain ****otherwise than through unauthorised disclosure**** by the Consultant.