10:20 Feb 19, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lia Fail (X) Spain Local time: 06:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | ejecutorio |
| ||
4 | será válido |
|
this agreement is enforceable against you ejecutorio Explanation: Este contrato será ejecutorio contra Ud .......... Conculta Sentencias SCJ. - [ Translate this page ] ... QUINTO: Declara la presente sentencia en su aspecto civil, común, oponible y**** ejecutoria contra *** la compañía aseguradora San Rafael, C. por A., ... www.suprema.gov.do/sentscj/sentencias.asp?B1=VR&llave=50405 - 17k - Cached - Similar pages [ More results from www.suprema.gov.do ] http://www.audiovox.com/manuals/owners/PL900SubMANUAL.pdf Warranty: This warranty remains in effect for five years from date of purchase for speaker components, one year on subwoofer amplifiers and electronics components. Persons Protected: This warranty will only be**** enforceable by the original owner during the warranty period so long as proof of date of purchase from an authorized dealer is presented whenever warranty service is Personas a quienes cubre: Esta garantia será ***ejecutoria solament por el propietario original durante el periodo de vigencia ce la misma, siempre y cuando éste presente prueba de la fecha de compra en un distribuidor autorizado, cuando se requiera el servicio de garantia. Lo que está cubierto: Con la excepción de lo que se especifica de required. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2007-02-19 10:34:48 GMT) -------------------------------------------------- Conculta Sentencias SCJ. - [ Translate this page ] ... en el contrato y el título, lo cual consta en la sentencia No. ... c) que el procedimiento ejecutorio contra Inmobiliaria Sebelén Torres, S. A., ... www.suprema.gov.do/sentscj/sentencias.asp?B1=VR&llave=47483 - 33k - Cached - Similar pages [PDF] <a href="#2">I. Introducción ... File Format: PDF/Adobe Acrobat término implícito del contrato: al celebrarse un contrato existen ciertas ... puede intentarse un proceso ejecutorio contra ella, ni llevarlo a cabo, ... www.bibliojuridica.org/libros/3/1338/6.pdf - Similar pages [PDF] 1 EXCLUSIVO PARA LA LEY Los derechos de los inversores argentinos ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML El Contrato de Préstamo Garantizado y los contratos y documentos ... ejecutorio contra la República de Nicaragua por un monto de 86.885.856,63 dólares, ... www.nicholsonycano.com.ar/eng/publications/pdf/art18-deudap... - Similar pages [PDF] Newsletter July 2004 final spanish version.pub File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML auto ejecutorio contra el demandado. Es decir,. el tribunal no podrá dirimir la controversia ... en el Estado, o incumplimiento de contrato en el. Estado. ... www.drrtlaw.com/litigation/newsletters/2004julysp.pdf - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||