entitled to receive as a draw against future compensation
Spanish translation: tendrá derecho a recibir como pago (el Pago) contra futuras compensaciones - pago o extensión
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:32 Apr 26, 2008
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:entitled to receive as a draw against future compensation
To the extent that with respect to any month the application of the foregoing provisions of this Article 3 result in the Employee's receiving less than $__________ in compensation for such month (the "Minimum Amount"), then the Employee shall be entitled to receive as a draw (the "Draw") against future compensation hereunder, and in addition to the compensation otherwise payable to him hereunder with respect to such month (the "Monthly Compensation"), the lesser of