KudoZ home » English to Spanish » Law: Contract(s)

which milling operations are undertaken as initial tune-up or start-up

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:18 Feb 16, 2009
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Contract
English term or phrase: which milling operations are undertaken as initial tune-up or start-up
no period of time during which milling operations are undertaken as initial tune-up or start-up, shall be taken into account ...
lbotto
Local time: 08:39
Advertisement


Summary of answers provided
3Sugerencia:Mónica Sauza
4 -1"..cuales opreaciones de molienda son empleadas como de afinación o arranque inicial..."
eski


Discussion entries: 1





  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
"..cuales opreaciones de molienda son empleadas como de afinación o arranque inicial..."


Explanation:
El propósito de la operación de molienda es ejercer un control estrecho en el tamaño ... Es el conducto de descarga del mineral en pulpa, por esta parte se ...
www.monografias.com/trabajos37/molino-de-bolas/molino-de-bo... - 29k - En caché - Páginas similares
[PDF] EVALUACIÓN DE LA OPERACIÓN DE HIDROCICLONES EN CIRCUITOS CERRADOS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
circuitos cerrados de molienda de mineral de cobre, plomo, zinc, gracias a las ... evaluación de la operación del circuito de molienda en conjunto. ...
www.minas.upm.es/catedra-anefa/Bouso-M3/Evaluacion_Operac_H... - Páginas similares
IntroducciónEs importante destacar que la molienda es la operación más intensiva en energía del procesamiento del mineral. II Movimiento de la Carga en Molinos ...
www.alipso.com/monografias/molienda/ - 142k - En caché - Páginas similares
NUEVA INSTRUMENTACION PARA PLANTAS DE MOLIENDA SEMIAUTOGENAS DE ...Las plantas de molienda semiautógena de minerales presenta una gran variabilidad ... Con este esquema se logra mantener la operación dentro de rangos ...
www.fondef.cl/bases/fondef/PROYECTO/98/I/D98I1087.HTML - 13k - En caché - Páginas similares
MineralesSe da mucha importancia a la sencillez de operación , como en la planta de la magma Koper. En donde un solo hombre se hace cargo de la planta. Molienda ...
html.rincondelvago.com/minerales_2.html - 27k - En caché - Páginas similares
Documento sin títuloESTUDIO DEL EFECTO DE LOS REACTIVOS AYUDA MOLIENDA EN LA OPERACIÓN DE MOLIENDA Y FLOTACIÓN DE MINERALES DE COBRE SULFURADO ...
www.metalurgia.uda.cl/biblioteca/TESIS/concentracion.htm - 49k - En caché - Páginas similares
[PDF] MANUAL DE ENTRENAMIENTO EN CONCENTRACIÓN DE MINERALESFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Los objetivos de los procesos de conminución (trituración y molienda) son tres: a) Liberación del mineral valioso de la ganga antes de las operaciones de ...
www.sergeomin.gov.bo/.../MANUAL DE ENTRENAMIENTO EN C... - Páginas similares
Vicerrectoria de Investigacion y Desarrollo - Universidad de ...VI Southern Hemisphere Meeting on Mineral Technology, 2001, Ver. Pub.en Actas de Congresos Internacionales, Operación de Plantas de Molienda Semiautógena: ...
www.vrid.usach.cl/index.php?id=66&pub=81846472 - 29k - En caché - Páginas similares
PROCESO PARA SER USADO EN LA MOLIENDA DE HARINA. - Patente 1988 ...REMOCION DE SALVADO DE GRANOS DE CEREAL Y MOLIENDA DE HARINA Y/O PRODUCCION DE ... A LA OPERACION DE TEMPLE TRADICIONAL EN LA PREPARACION PARA LA MOLIENDA, ... DE HIERRO QUE COMPRENDE POR LO MENOS UNA ETAPA DE MOLIENDA DE MINERAL DE ...
www.patentesonline.com.ve/proceso-para-ser-usado-en-la-moli... - 15k - En caché - Páginas similares


eski
Mexico
Local time: 10:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 675

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  John Rynne: "which" comes after "no period of time during"
7 hrs
  -> Thnx, John.
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Sugerencia:


Explanation:
...en ningun momento se deberá considerar que las operaciones de triturado (o molienda) son la puesta en marcha o inicio de las mismas....


Mónica Sauza
Local time: 10:39
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 146
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search