KudoZ home » English to Spanish » Law: Contract(s)

monies expended in doing and filing assessment work

Spanish translation: (todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:monies expended in doing and filing assessment work
Spanish translation:(todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación
Entered by: eski
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:09 Feb 18, 2009
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Contract
English term or phrase: monies expended in doing and filing assessment work
Expenditures means all monies expended in doing and filing assessment work; ...


Muchas gracias.
lbotto
Local time: 10:49
"(todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación"
Explanation:
Consider:

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-18 00:21:49 GMT)
--------------------------------------------------

Cómo evaluar y qué hacer después · EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL ... ¿Cómo abrir un archivo de trabajo? ¿Cómo crear nuevas tablas para evaluar otros grupos ... 2º Evaluación de la carga de trabajo en relación con la capacidad de trabajo ...
www.librosaulamagna.com/libro/EVALUACION_INFORMATIZADA_EN_L... - 29k - En caché - Páginas similares
Usabilidad, arquitectura de información y experiencia de usuario ...Plantilla para hacer análisis heurísticos de usabilidad ... utilizo en mi trabajo habitual para realizar este tipo de evaluaciones, .... Usabilidad, arquitectura de información y experiencia de usuario - torresburriel.com » Archivo » Se ...
www.torresburriel.com/weblog/2008/11/28/plantilla-para-hace... - 43k - En caché - Páginas similares
Floro inicia trabajo de evaluación de jugadores - Diario HOY ...Floro inicia trabajo de evaluación de jugadores ... Noticias de Archivo. Floro inicia su etapa de conocimiento · El español Benito Floro dirigirá al ...
www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/floro-inicia-trabajo-de-eva... - 55k - En caché - Páginas similares
Escalas de evaluación de carga de trabajo? [Archivo] - e-mergencia.com1 entrada - Última entrada: 4 Sep 2008
[Archivo] Escalas de evaluación de carga de trabajo? ... pacientes terminal y critico. y viendo que la carga de trabajo influye directamente ...
www.e-mergencia.com/foro/archive/index.php/t-24137.html - 8k - En caché - Páginas similares
Archivo Abierto Institucional de la Universidad Carlos III de ...Título: Un marco de trabajo para la evaluación predictiva de sistemas de ..... Todos los documentos en E-Archivo están protegidos por derechos de autor. ...
e-archivo.uc3m.es/dspace/handle/10016/809 - 34k - En caché - Páginas similares
de F en este Item
Tele-trabajo: ¿perfilar o perfilarse? - Archivo de artículos del ...Y si me lo hicieron a mí, se lo pueden hacer a usted" Luego de realizar esta ..... técnicos o el trabajo de evaluación de desempeño que desarrollamos, ...
www.cibersociedad.net/archivo/articulo.php?art=4 - 49k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

eski
Mexico
Local time: 12:49
Grading comment
Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +5"(todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación"
eski


Discussion entries: 1





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
"(todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación"


Explanation:
Consider:

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-18 00:21:49 GMT)
--------------------------------------------------

Cómo evaluar y qué hacer después · EVALUACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL ... ¿Cómo abrir un archivo de trabajo? ¿Cómo crear nuevas tablas para evaluar otros grupos ... 2º Evaluación de la carga de trabajo en relación con la capacidad de trabajo ...
www.librosaulamagna.com/libro/EVALUACION_INFORMATIZADA_EN_L... - 29k - En caché - Páginas similares
Usabilidad, arquitectura de información y experiencia de usuario ...Plantilla para hacer análisis heurísticos de usabilidad ... utilizo en mi trabajo habitual para realizar este tipo de evaluaciones, .... Usabilidad, arquitectura de información y experiencia de usuario - torresburriel.com » Archivo » Se ...
www.torresburriel.com/weblog/2008/11/28/plantilla-para-hace... - 43k - En caché - Páginas similares
Floro inicia trabajo de evaluación de jugadores - Diario HOY ...Floro inicia trabajo de evaluación de jugadores ... Noticias de Archivo. Floro inicia su etapa de conocimiento · El español Benito Floro dirigirá al ...
www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/floro-inicia-trabajo-de-eva... - 55k - En caché - Páginas similares
Escalas de evaluación de carga de trabajo? [Archivo] - e-mergencia.com1 entrada - Última entrada: 4 Sep 2008
[Archivo] Escalas de evaluación de carga de trabajo? ... pacientes terminal y critico. y viendo que la carga de trabajo influye directamente ...
www.e-mergencia.com/foro/archive/index.php/t-24137.html - 8k - En caché - Páginas similares
Archivo Abierto Institucional de la Universidad Carlos III de ...Título: Un marco de trabajo para la evaluación predictiva de sistemas de ..... Todos los documentos en E-Archivo están protegidos por derechos de autor. ...
e-archivo.uc3m.es/dspace/handle/10016/809 - 34k - En caché - Páginas similares
de F en este Item
Tele-trabajo: ¿perfilar o perfilarse? - Archivo de artículos del ...Y si me lo hicieron a mí, se lo pueden hacer a usted" Luego de realizar esta ..... técnicos o el trabajo de evaluación de desempeño que desarrollamos, ...
www.cibersociedad.net/archivo/articulo.php?art=4 - 49k - En caché - Páginas similares


eski
Mexico
Local time: 12:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 675
Grading comment
Muchas gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carmen Valentín
5 mins
  -> Muchas Gracias, Carmen: un abrazo :))

agree  Eileen Banks
59 mins
  -> Thanks for your confirmation & Saludos, Eileen. :))

agree  MikeGarcia: Avanti, cuate eski!!!
8 hrs
  -> Hola Miguelote: Gracias,'brodi'. :))

agree  José Manuel Lozano
12 hrs
  -> Thanks jm: Appreciate your confirmation. :))

agree  Leticia Colombia Truque Vélez
16 hrs
  -> Hola Columbia: Mil gracias por tu apoyo. :))
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 20, 2009 - Changes made by eski:
Edited KOG entry<a href="/profile/819772">eski's</a> old entry - "monies expended in doing and filing assessment work" » "(todo) el dinero gastado en hacer y archivar el trabajo de evaluación"
Feb 20, 2009 - Changes made by eski:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search