Spanish translation: sociedad con responsabilidad limitada
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:59 Jun 28, 2004
English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:LLC
First amendment TO THE OPERATING AGREEMENT
OF XXXX LLC
Leather Leadership Conference
Left Lane Camper (slow driver in passing lane)
Limited Liability Company
Limited Liability Corporation (less common)
Line Load Control
Link Layer Control (FDDI)
Link Level Control
Local Liaison Committee
Logical Layer Control
Logical Link Control
Long Leg Cast (cast from the hip to the toes)
Lower Level Compatibility (Sprint)
Lowest Lethal Concentration
Lunchtime Lead Club (Clovis District Chamber of Commerce, Clovis, CA, USA)
Explanation: Es la sigla de Limited Liability Company. Como Inc., y otras, no se cambia cuando aparece junto al nombre de una firma, porque así está registrada la firma; forma parte del nombre propio.
mónica alfonso Local time: 22:07 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 8