Spanish translation: realmente tiene conocimiento que las condiciones de propiedad son tales
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
(he) actually knows are so owned
realmente tiene conocimiento que las condiciones de propiedad son tales
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase:(he) actually knows are so owned
...except that for the purpose of determining whether the Indenture Trustee shall be protected in relying upon any request, demand, authorization, direction, consent or waiver under the Indenture or upon any Act taken in a meeting of Holders, only Bonds which the Indenture Trustee **actually knows are so owned** should be so disregarded.