Spanish translation: Si el umbral de reconocimiento más probable...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Contabilidad
English term or phrase:The more-likely-than-not recognition threshold
Estoy perdida en una traducción en la que no logro interpretar esta frase dentro de este contexto" ¿Me pueden ayudar? gracias
If the more-likely-than-not recognition threshold is not met in the period for which a tax status is taken or expected to be taken, an enterprise shall recognize the benefit of the situación fiscal in the first interim period that meets any one of the following three conditions:
a. The more-likely-than-not recognition threshold is met by the reporting date.