The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-09-12 18:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / IRS | | English term or phrase: 2011-2012 Priority Guidance Plan | It is an IRS plan and we need an official spanish version of the name
Plan de Prioridades de Orientación ?
Plan de Orientacion de Prioridades?
Plan de Prioridades de Orientaciones ?
It is the title of a press release to translate into spanish and the IRS seems not to have chosen the official spanish version yet...
Thank you if anyone is familiar with IRS in Spanish... |
| Andre DumoulinKudoZ activityQuestions: 17 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 43 Panama
| | Local time: 05:01
|
| | Plan de Orientación de Prioridades 2011-2012 | Explanation: Plan de Orientación de Prioridades 2011-2012:
-------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2011-09-09 17:43:19 GMT) --------------------------------------------------
Suplemento especial - [ Translate this page ]
www.cch.unam.mx/sites/default/files/suple-esp-2-11-2aedició... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
10 Jun 2011 – PLANES DE TRABAJO DE LAS INSTANCIAS DE DIRECCIÓN Y LOS PROYECTOS ... y lineamientos institucionales para orientar la entrega de los planes ... define las siguientes prioridades para el ciclo escolar 2011-2012: ...
Programa ESCALA Docente | Asociación de Universidades Grupo ... - [ Translate this page ]
www.grupomontevideo.edu.uy/index.php?option=com... - CachedPrioridades. Financiamiento de las movilidades. Convocatoria 2011- 2012. Duración de cada movilidad. Condiciones generales. Inscripción al programa ...
►
[PDF] PLAN DIRECTOR DE LA UNED, 2010-2013 - [ Translate this page ]
portal.uned.es/.../PLANIFICACION/.../PLAN_DIRECTOR_28-6-2010.PDFFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
28 Jun 2010 – Prioridad 1: Curso académico 2009/2010 y 2010/2011; prioridad 2: Curso académico 2011/2012; prioridad 3: Curso académico 2012/2013. LÍNEA ESTRATÉGICA 1: ... Orientación y formación para el empleo y autoempleo. ...
Centro de Atención y Servicios - [ Translate this page ]
portalsej.jalisco.gob.mx/cas/index.php?q=formatos&page=3 - CachedListado del Programa de Prioridades 2011-2012. Descripción: La comisión escolar del CAS establece el programa de prioridades. ...
[PDF] Plan Operativo 2011-2012 - [ Translate this page ]
www.cec.org/.../15182_OP11-12FrontEnd_16June2011_e2-final-s... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
16 Jun 2011 – la orientación del Consejo en cuanto a aumentar la participación con los sectores ... liderazgo necesario para asegurar la integración de las prioridades ambientales. ... Este Plan Operativo 2011-2012 es el primer paso en la ...
[DOC] DRO Survey 2011-2012-SPANISH - [ Translate this page ]
www.disabilityrightsoregon.org/DRO Survey 2011-2012-SPANISH... Format: Microsoft Word - Quick View
Por favor ayúdenos a definir nuestras metas y prioridades. .... establece sus metas y prioridades, con ayuda de la comunidad de discapacidades, para orientar .... Ayudar a la gente de SSDI y SSI plan de trabajo mediante incentivos al trabajo. ...
Saludos
eski :)) |
| Selected response from:
 eski Mexico Local time: 05:01
| Grading comment Wonderful! Many Gracias!!! And thanks for the references also! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |