GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:13 Aug 19, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Coria Argentina Local time: 10:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | pagar la totalidad del saldo adeudado |
| ||
5 | pagar el balance (saldo) completo |
| ||
4 | liquidar su saldo |
|
pagar la totalidad del saldo adeudado Explanation: My 2 cents... -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2008-08-19 19:16:04 GMT) -------------------------------------------------- Si aparece "remaining", entonces sería: "...pagar la totalidad del saldo adeudado restante." |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||