https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/law-general/2363926-cash-handler.html

cash handler

Spanish translation: Cajero/a

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cash handler
Spanish translation:Cajero/a
Entered by: Carolina Grupe

14:56 Jan 20, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Law (general) / Commerce
English term or phrase: cash handler
It talks about the descontinuation of using paper money and says "poor acceptance of cash handlers", me imagin que debe ser las personas que manejan el dinero como cajeros de bancos, o personas de venta al público pero me gustaría su opinion, gracias.
Carolina Grupe
Local time: 21:21
Cajero/a
Explanation:
I agree, it is cajero/a
Selected response from:

Maria Ramon
United States
Local time: 19:21
Grading comment
Gracias María por tu ayuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5Cajero/a
Maria Ramon


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
Cajero/a


Explanation:
I agree, it is cajero/a

Maria Ramon
United States
Local time: 19:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 24
Grading comment
Gracias María por tu ayuda.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  LCK: Creo que tienes razón
5 mins

agree  Nelida Kreer
27 mins

agree  Rodrigo Mencía
3 hrs

agree  Marisa Raich
6 hrs

agree  Carlos Garcia (X): No solamente cajero sino que es mas general pues se refiere a cualquiera que entre en contacto con el dinero
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: