First Class U.S. mail
Spanish translation: Servicio de Correo de EE.UU. Primera Clase
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:36 Jul 5, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 19:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +12 | Servicio de Correo de EEUU Primera Clase |
| ||
| 4 | Servicio Postal de Primera Clase de los EUA |
| ||
| 4 -1 | correo clasificado |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| first class u.s. mail correo clasificado Explanation: Correo confidencial! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
| first class u.s. mail Servicio Postal de Primera Clase de los EUA Explanation: Sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +12
peer agreement (net): +12| first class u.s. mail Servicio de Correo de EEUU Primera Clase Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/finance_general... [correo de] primera clase US Postal Service First Class:. Tiempo de tránsito ... El segundo envío se hará siempre por el Servicio de Correo de EEUU Primera Clase y no tendrás que ... www.reddemusicacatolica.com/policies/index.asp - 39k - En caché - Páginas similares Explanation: no es de entrega inmediata. Generalmente tarde 2-3 días o más. REDcientifica - Cinco años de Internet han cambiado toda una ... - [ Translate this page ] ... en comparación con 290 millones de cartas que se envían por correo de primera clase. ... C/ Zurbano 72, 4ºJ 28010 Madrid (España) / Teléfono: (+34) 91 3086746 ... www.redcientifica.com/doc/doc199908210002.html - 33k - Cached - Similar pages Debian GNU/Linux -- Noticias -- CD revisado de Debian disponible - [ Translate this page ] Alemania. ... órdenes de este producto se enviarán vía correo de primera clase o correo ... www.debian.org/News/1998/19980203c.es.html - 9k - Cached - Similar pages Restauración Digital de Fotos - [ Translate this page ] ... Atención a los hispanoamericanos residentes en España, latinoamérica y EEUU: ... Usen el servicio de correo de primera clase o, mejor aún, el de envío al día ... www.termis.com/restauracion.htm - 21k - Apr 19, 2004 - Cached - Similar pages Preguntas más frecuentes acerca de Signature Tracking - [ Translate this page ] ... Las cartas se enviarán a Correo de primera clase. El titular que haya designado en el formulario de solicitud de PIN recibirá las cartas. ... www.ups.com/content/es/es/tracking/ help/faq/sig_track/about.html - 46k - Cached - Similar pages Casino Treasure: Las Vegas - [ Translate this page ] ... acreditadas en su tarjeta de crédito o enviadas por correo de primera clase en un ... banners envían a la página principal de Casino Treasure España, está web ... casinotreasure.eresmas.com/ - 18k - Cached - Similar pages AlltheWeb.com: Web results for "alquila tu casa" - [ Translate this page ] ... Puntuación de popularidad: 4 ... escojas salen via correo de primera clase hacia tu casa. Te van a llegar en un sobre ... ... barbanza ... Europa -> España. ... www.realiza.net/hogaria/Posicionamiento buscadores/ kw-search-0340-M10.htm - 73k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 3 days21 hrs (2008-07-09 13:20:36 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gracias Darío. |
| |
Grading comment
| ||