GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:47 Aug 25, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Law (general) / legal process | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: José J. Martínez United States Local time: 20:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | trabscripción urgente |
| ||
4 +2 | terstimonio urgente |
| ||
5 | transcripción apresurada |
| ||
3 | transcripción provisoria/de prisa |
|
transcripción provisoria/de prisa Explanation: a lo mejor ... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-08-25 04:54:20 GMT) -------------------------------------------------- o: adelantada |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
transcripción apresurada Explanation: Rushed |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
trabscripción urgente Explanation: Así decimos en Nuevo México -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-08-25 05:49:02 GMT) -------------------------------------------------- perdón...TRANSCRIPCIÓN |
| |
Grading comment
| ||