KudoZ home » English to Spanish » Linguistics

node labels

Spanish translation: etiquetas de nodo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:01 Aug 12, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Linguistics / Thesaurus, library information systems
English term or phrase: node labels
No further context given - it's in a list of statistics relating to a thesaurus published by the National Agricultural Library. The text simply says "Node labels - 95"
Martin Perazzo
Spain
Local time: 14:33
Spanish translation:etiquetas de nodo
Explanation:
Creo que en varias disciplinas (semántica, informática, programación, etc.) se emplea "etiqueta de nodo" (en singular) y "etiquetas de nodo", como se puede ver en los enlaces que he puesto.
Selected response from:

Francisco GF
Local time: 14:33
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1etiquetas de nodo
Francisco GF


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
etiquetas de nodo


Explanation:
Creo que en varias disciplinas (semántica, informática, programación, etc.) se emplea "etiqueta de nodo" (en singular) y "etiquetas de nodo", como se puede ver en los enlaces que he puesto.


    Reference: http://claudiogutierrez.com/bid-fod-uned/Fodor.html
    Reference: http://cronos.dci.ubiobio.cl/~gpoo/documentos/librognome/xml...
Francisco GF
Local time: 14:33
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  cecilia_fraga: de acuerdo. Suerte!
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search