...la hache (H) en inglés en español se pronuncia como jota (J)...
| 22:32 Nov 5, 2004 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Linguistics / Lenguaje com�n | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
| ...la hache (h) en inglés en español se pronuncia como jota (j)... In English, the letter "H" is pronounced in the same way "Kh" is pronounced in the name of "Khomeini Explanation: Just a way out. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-11-05 22:38:59 GMT) -------------------------------------------------- Sorry Gabriel. I got your sentence all mixed up but I hope you get the message. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| ...la hache (h) en inglés en español se pronuncia como jota (j)... see explanation Explanation: if you want to know how to write "h" I think it should be "heich" or "eich" but the correct phonetic transcription is "âch". The problem is that writing the letters as we do in Spanish is not the norm in English, and that pronunciations varies from place to place, I have heard both eich and heich in London for example, and been told that both pronunciations are correct -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2004-11-05 23:06:01 GMT) -------------------------------------------------- Ah, I forgot, regarding the note, your question need some well placed commas to make it mean what you meant, I understod that you were talking about how to pronounce \"h\" in Spanish. The correct answer to that of course would be that it is silent apart from a few counted exceptions. |
| ||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence:
5 hrs confidence:
1 day 16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
