English to Spanish translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / Milking equipment | | English term or phrase: cable proctor tube | El texto está explicando la instalación de la línea de tuberías de la granja y me ha salido así...
"Use the PVC ***cable proctor tube*** and cable ties to fix the cabling from the 12 volt power supply, control valve, flow indicator or milk meter and pulsator cables."
Estoy perdido (y frito).
surfzone |
| surfzoneKudoZ activityQuestions: 97 (none open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 177
| | Local time: 20:44
|
| | Selected response from:
Monika Jakacka Local time: 20:44
| Grading comment ¡Gracias!
surfzone 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +1
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |