Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Livestock / Animal Husbandry | | English term or phrase: (To) harvest the intestines | Below is the sentence:
Harvest intestines out of scouring pigs (sacrificing untreated pigs is necessary) to use for feedback material.
TIA |
| Hardy MorenoKudoZ activityQuestions: 1182 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 19 closed without grading) Answers: 790
| | Local time: 13:46
|
| | extraer los intestinos | Explanation:
Creo que es el significado, si tiene sentido en el contexto.
Medidas drásticas. parece! |
| Selected response from:
 Christine Walsh
Local time: 15:46
| Grading comment Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
