English to Spanish translations [PRO]
Medical - Livestock / Animal Husbandry | | English term or phrase: hay strings | Minimize the effects of poisonous and fleece-contaminating plants through strategic grazing, pasture rotation, control of noxious plants and use of temporary fields.
Eliminate polypropylene, including hay strings and tarps, from all areas.
¿Qué es "hay strings" en castellano?
Muchas gracias. |
| Diego MetzadourKudoZ activityQuestions: 126 (none open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 57
| Local time: 15:47
|
| | Spanish translation:hilo para fardos | Explanation:
string used to bind hay bales
Hilo Para Fardo Cuadrado - Agrotienda Online Veicuer :: Uruguay ...veicuer productos para el campo; veicuer agromercado productos veterinaria ... Hilo Para Fardo Cuadrado *Precio por Kilo* Precio: U$S 3.50 ...
veicuer.com.uy/leer.php?id_texto=440&id_rubro=127 - En caché[PDF] COSTO DE ROLLOS Y FARDOS de alfalfa y pasturas mezcla base alfalfaFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Se consideró que se usa 1 bobina de hilo de propileno, cuyo costo es de $ 51, ... Se consideraron valores constantes para recolección y estiba de fardos, ...
www.inta.gov.ar/valleinferior/info/r47/07.pdf - SimilaresHilos Sintéticos de Rafia de PolipropilenoHilo especial para máquina de rotoempacadora, hilo de 600 m/Kg. Bobinas de 5,5 Kg y Fardos de 11 Kg. 2.2. Hilo para máquina empacadora, hilo de 300 m/Kg. ...
www.indecor.es/esp/i_pro_hi.htm - En caché - SimilaresHILO PARA FARDOS1 Mar 2011 ... HILO PARA ROLLOS, FARDOS Y MEGAFARDOS STRETCH PARA HENOLAJE POLIETILENO PARA INVERNADEROS POLIETI... San Martín. Venta San Martín.
insumos-agropecuarios.vivavisos.com.ar/.../hilo-para-fardos/32317732 - En caché |
| Selected response from:
xxxmediamatrix
Local time: 14:47
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:  peer agreement (net): +2 hilo para fardos
Explanation:
string used to bind hay bales
Hilo Para Fardo Cuadrado - Agrotienda Online Veicuer :: Uruguay ...veicuer productos para el campo; veicuer agromercado productos veterinaria ... Hilo Para Fardo Cuadrado *Precio por Kilo* Precio: U$S 3.50 ...
veicuer.com.uy/leer.php?id_texto=440&id_rubro=127 - En caché[PDF] COSTO DE ROLLOS Y FARDOS de alfalfa y pasturas mezcla base alfalfaFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Se consideró que se usa 1 bobina de hilo de propileno, cuyo costo es de $ 51, ... Se consideraron valores constantes para recolección y estiba de fardos, ...
www.inta.gov.ar/valleinferior/info/r47/07.pdf - SimilaresHilos Sintéticos de Rafia de PolipropilenoHilo especial para máquina de rotoempacadora, hilo de 600 m/Kg. Bobinas de 5,5 Kg y Fardos de 11 Kg. 2.2. Hilo para máquina empacadora, hilo de 300 m/Kg. ...
www.indecor.es/esp/i_pro_hi.htm - En caché - SimilaresHILO PARA FARDOS1 Mar 2011 ... HILO PARA ROLLOS, FARDOS Y MEGAFARDOS STRETCH PARA HENOLAJE POLIETILENO PARA INVERNADEROS POLIETI... San Martín. Venta San Martín.
insumos-agropecuarios.vivavisos.com.ar/.../hilo-para-fardos/32317732 - En caché
| xxxmediamatrix
Local time: 14:47
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 24
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
36 mins confidence:  cuerda para embalar / enfardar heno
Explanation:
cuerda para embalar / enfardar heno
Full text of "Commercial nomenclature"Gangas, Chavetas para. Bow Strings. Arco, Cuerdas de. Aroo, Cordas de. Bowl. Taza (Cuenco). ...... Chases, Twin Bar, Printers'. Ramas Gemelas de Barras. ...... Cuerda de Asbesto. Corda de Asbesto. Cord, Baling. Cuerda de Embalar. ... Cord, Binding, Hay. ***Cuerda de Embalar Heno***. Corda para Enfardar Feno. ...
www.archive.org/stream/.../commercialnomen00larngoog_djvu.t... -
Ecoaldea.com sección BioHábitat El mejor libro sobre este tema es La cosecha del heno y de/forraje de la Compañía John ... intactos cuando se elevan con una cuerda o alambre de embalar. ...
www.ecoaldea.com/Biohabitat/cap4.htm -
Cómo realizar un paquete de heno - wikiHow Chequea el reporte del clima antes reunir y embalar el heno. ... que está cargado con amplia cantidad de cuerda o alambre para asegurar los empaques. ...
es.wikihow.com › Portada › Categorías -
2 - FAO ***Heno enfardado manualmente, es una forma muy difundida de hacer heno, ..... incluso cuerdas, sobre todo en tierras con pendientes pronunciadas inaccesibles*** ...
www.fao.org/docrep/007/x7660s/x7660s06.htm -
Vermeer introduce la ***enfardadora Rancher 664 | Vermeer Vermeer presenta su segunda enfardadora con la marca Rancher, la enfardadora Rancher 664. ... más la opción de información de humedad del heno en tiempo real . ... Dispone de un robusto sistema eléctrico de atado con cuerda*** y pivote ...
www2.vermeer.com/vermeer/EM/es/N/newsroom/.../2478 -
[PDF] ENFARDADO DE HENO EN POZO PDF/Adobe Acrobat - Quick view
ENFARDADO DE HENO EN POZO. BRASIL. 04.11.87. OBJETIVO ... ***Las cuerdas con que se amarra el fardo son reutilizables*** pero están expuestas al ...
www.ideassonline.org/.../A085.Enfardado de heno en pozo. Brasil.pdf
| andres-larsen
Venezuela
Local time: 14:17
Native speaker of: English
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
