English to Spanish translations [PRO]
Livestock / Animal Husbandry | | English term or phrase: shaker paddle (also known as rattle paddle) | | Information about the term: This is a paddle that when shaken it rattles. It's used to get animal's attention when they are being raised, moved or to make them get up and walk, etc. It's also used to sort them as their being moved. |
| Hardy MorenoKudoZ activityQuestions: 1182 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 19 closed without grading) Answers: 790
| | Local time: 13:48
|
| | Selected response from:
 anademahomar
Honduras
Local time: 12:48
| Grading comment Gracias por confirmarlo, no estaba seguro...
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
27 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
