Spanish translation: estudios de riesgos/peligros y operabilidad
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Management
English term or phrase:hazops
What Should the Project Engineer Expect From a Client?
Clearly defined user specifications:
written by the user (assisted by the Project Engineer)
distinction between requirements and possible solutions
list of known constraints
defining operating environment
Understand cost limitations
Long term requirements - masterplan
Access to the Users throughout the project for Hazops, reviews, etc