Spanish translation: informes sobre picos / puntas ( posiblemente de datos )
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
informes sobre picos / puntas ( posiblemente de datos )
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Kanban system (lean manufacture)
English term or phrase:spike reports
DO: Review how to achieve a pull system.
DO: Highlight the point that the transition from MRP push systems to material pull systems will be discussed shortly.
DO: Discuss the hidden issues and systems that must be addressed when converting from MRP to Pull:
BOM structure (use of phantoms)
Make/Buy component structure
Changing of Buyer or Planner Codes
Creation of ****“spike” reports*** to support the business
Introduction of multiple scheduling systems (master schedule, department schedules, kanban .. Etc
How to handle the integration of kanban and traditional scheduling (which you will almost always have .. For a while)