Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing | | English term or phrase: torch head | Hello everyone, could anyone please help me with this term ..... it is in the following context
"....will replace the torch head at the monomers plant ...."
Thanks in advance |
| froggyperuNot a translatorKudoZ activityQuestions: 72 ( 7 open) ( 4 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 3
| | Local time: 10:43
|
| | cabeza del soplete | Explanation:
Search Results
1.
cabeza del soplete cortador Fabricantes
- [ Translate this page ]
Alibaba - cabeza del soplete cortador Fabricantes & cabeza del soplete cortador Proveedores. Encuentre un cabeza del soplete cortador fabricante o cabeza ...
spanish.alibaba.com/.../cutting-torch-head-manufacturer.html - Spain - Cached
►
2.
Cabeza del soplete cortador de la gasolina-alibaba.com
- [ Translate this page ]
Cabeza del soplete cortador de la gasolina: Mi compañía se especializa en cortadora de la gasolina del producto, pertenece a los productos similares de la ...
spanish.alibaba.com/.../gasoline-cutting-torch-head-336381437.html - Spain - Cached
3.
Cabeza para Soplete Chico tipo en MercadoLibre Argentina - Donde ...
- [ Translate this page ]
Comprar y vender Cabeza para Soplete Chico tipo en MercadoLibre.
listado.mercadolibre.com.ar/Cabeza-para-Soplete-Chico-tipo - Cached
4.
[PDF]
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-02-14 03:12:37 GMT)
--------------------------------------------------
In that case it refers to 'antorcha' as in:
#
[PDF]
HUMAN HEALTH RISK ASSESSMENT OF EXPOSURE TO ENVIRONMENTAL ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by M Nadal - Related articles
elevadas en el área química respecto a la petroquímica. ... predominantes (viento del norte) y la altura de las antorchas y chimeneas de la refinería ...
www.tdr.cesca.es/TESIS_URV/AVAILABLE/TDX-0901106...//TESI.p...
#
Petroquímica y Refino
- [ Translate this page ]
Petroquímica y refino ... Aerocondensadores > Filtros > Conductos de humos > Antorchas > Chimeneas > Válvulas de gases ...
www.cadesoluciones.com/index.php/es/petroquimica-y-refino
#
CHIMENEA Definición. Crucigrama Diccionario.
- [ Translate this page ]
También piezas de mobiliario con la llama del fuego inegrada en su ... explosion en la chimenea de petroquimica,ferrol ATENTOS AL PEACHO PEPINO QUE SALE ...
crucigrama112.com/chimenea.html - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-02-14 03:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
Ver:
http://www.laopinioncoruna.es/coruna/2011/01/12/averia-provo... |
| Selected response from:
  Lydia De Jorge
United States
Local time: 11:43
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Feb 21, 2011 - Changes made by Lydia De Jorge: | | Edited KOG entry | froggyperu's old entry - "torch head" => "cabeza de antorcha" | | Feb 21, 2011 - Changes made by froggyperu: | | Edited KOG entry | froggyperu's old entry - "torch head" => "cabeza del antorcha" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
