GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:16 Nov 16, 2001 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Robert INGLEDEW Argentina Local time: 02:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | compra discrecional |
| ||
4 +3 | compra discrecional |
| ||
4 | compras cautelosas |
|
compra discrecional Explanation: En inglés financiero y comercial, es la única traducción que encuentro para discretionary. Es decir, a la discreción de quien hace la compra. El contexto pareciera indicar que inicialmente no era una compra indispensable. |
| |
Grading comment
| ||