KudoZ home » English to Spanish » Marketing

US spectrum cap

Spanish translation: cap

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:03 May 22, 2002
English to Spanish translations [PRO]
Marketing
English term or phrase: US spectrum cap
En un informe sobre tecnología móvil:
"The costs of deploying 3G and the lifting of the US spectrum cap will encourage more mergers and acquisitions among wireless operators".
LinguaVox
Spain
Local time: 11:11
Spanish translation:cap
Explanation:
Espero que este párrafo os ayude:

The purpose of this Notice is to announce Industry Canada’s decision on the review of the policy that limits spectrum aggregation by licensees of personal communications services (PCS), otherwise known as the Spectrum Cap

Yo creo que es algo así como límite, extremo...

Espero que sirva
Selected response from:

Monica Castell
Spain
Local time: 11:11
Grading comment
Gracias, tu respuesta me ha servido de pista para encontrar la solución.
1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4cap
Monica Castell


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cap


Explanation:
Espero que este párrafo os ayude:

The purpose of this Notice is to announce Industry Canada’s decision on the review of the policy that limits spectrum aggregation by licensees of personal communications services (PCS), otherwise known as the Spectrum Cap

Yo creo que es algo así como límite, extremo...

Espero que sirva

Monica Castell
Spain
Local time: 11:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in pair: 65
Grading comment
Gracias, tu respuesta me ha servido de pista para encontrar la solución.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search