Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [PRO]|
|English term or phrase: EBPP|
|The complete text talks about eCommerce. Obviously, EB is "E-business", but I don't know what means "PP". Than you.|
Presentación y Pago Electrónico de Cuentas o Facturas (EBPP, por sus siglas en inglés)
I found that EBPP means Electronic Bill Presentation and Payment on Yahoo! I ran a search there and found several references. As with many translations of computer or tech acronyms, I suggest you place the Spanish translation followed by EBPP in parentheticals: Presentación y Pago Electrónico de Cuentas o Facturas (EBPP, por sus siglas en inglés). You may want to spell out Electronic Bill Presentment and Payment in a Translator's footnote. Check out the sites described below.
Best of luck!
www.yahoo.com search for \\
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations