Spanish translation: estados que prohiben la insistencia/réplica
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase:no rebuttal states
There are certain states that have enacted laws forcing telemarketers to say their closing and exit the call if you say the word No or I’m not interested. This is where it gets interesting because this will ONLY work if your state supports this law and it doesn’t hold for every single telemarketing call. Such states are called no rebuttal states. This means that the telemarketer is not allowed to say anything except their closing (scripted exit statement sometimes contains a phone number) then they must exit the call