Time Language pairField Question Asker Answers 18:33 Nov 6 English to Spanish Mathematics & Sta... end -point method ultraviolet 1 17:39 Nov 5 ^ Type 2 translation research Elizabeth Ardans - 17:28 Nov 5 ^ cluster investigations Elizabeth Ardans 2 00:12 Nov 5 ^ canned aluminum mushroom-shaped particles ultraviolet 1 20:35 Nov 3 ^ Non-PRO: transformation coding Alejandro Schwartz 2 16:54 Nov 2 ^ regressing...on Claudia Calvosa 3 20:07 Oct 28 ^ temperature lag diferencia de temperatura / gradiente de temperatura ultraviolet 3 19:19 Oct 28 ^ left-hand sides ultraviolet 2 07:50 Oct 24 ^ 8_1 knot Ana Belen Postigo Pinazo 1 07:48 Oct 24 ^ plotting & graphics representaciones y gráficas Ana Belen Postigo Pinazo 2 20:39 Oct 15 ^ 18,446,744,073,709,551,615 18 trillones 446.744 billones 73.709 millones 551 mil 615 LadyofArcadia 5 00:26 Oct 10 ^ odds posibilidades paulacancela 5 03:55 Sep 30 ^ axisymmetrical ultraviolet 2 19:23 Sep 12 ^ time step salto/incremento temporal Alejandra Tolj 2 11:07 Sep 12 ^ constraints restricciones Alejandra Tolj 1 10:44 Sep 12 ^ initial undeformed bulk volume Alejandra Tolj 2 16:38 Aug 17 ^ Moving X-chart Melody_D 2 18:06 Aug 9 ^ inked-string pattern Regla de la cuerda teñida/tintada (traducción libre) Ladydy 1 18:39 Aug 8 ^ Find ratios for comparison of rates of various things Encontrar las razones (cocientes) para comparar las tasas de varias cosas Ladydy 1 18:37 Aug 8 ^ Find ratios of the marks obtained in various subjects encontrar el promedio de las notas obtenidas en diferentes asignaturas Ladydy 2 18:35 Aug 4 ^ HCF (Highest Common Factor) and LCM (Lowest Common Multiple) máximo común divisor (MCD) y mínimo común múltiplo (MCM) Ladydy 3 05:08 Aug 1 ^ Estimation of numbers to nearest tens, hundreds and thousands. aproximar los números a la decena, centena o millar (o unidad de mil) más próximo Ladydy 2 04:44 Aug 1 ^ Ratio and proportion razón y proporción Ladydy 2 12:36 Jul 25 ^ string variable Paula Sauan 3 22:08 Jul 23 ^ least square linear curve fit Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington 6 21:17 Jul 23 ^ entry entrada Rubén Llach 2 18:32 Jul 23 ^ corrected for zero salary hicimos una corrección para los salarios cero Rubén Llach 2 12:14 Jul 23 ^ model specification se ajusta a la especificación del modelo Rubén Llach 1 17:49 Jul 22 ^ High Level Mean, Median Pamela González 3 05:39 Jul 18 ^ Poisson time occurrence model modelo de ocurrencia temporal de terremotos según el proceso de Poisson (modelos poissonianos) Cesar Serrano 2 06:11 Jul 4 ^ peer input información proporcionada por los pares Hernán Zúñiga 6 16:02 Jul 1 ^ apply phi ratio of aplicar el coeficiente phi de Santiago Ochoa 1 16:52 Jun 22 ^ "partitioning method of addition" Método de Sumas Parciales Eileen Feely 2 16:49 Jun 22 ^ "short column method of addition" Método de Sumas en Columna Corta Eileen Feely 1 15:37 Jun 21 ^ within-year analyses análisis intraanuales Marialba Baez 5 02:07 May 30 ^ First validated answer: A full breakdown of liliproz 2 23:02 May 29 ^ any three ascending odd or even number sets tres conjuntos cualesquiera de números pares o impares en orden ascendente rytraducciones 3 20:57 May 24 ^ PMAD (Peak Month Average Day) día promedio para mes pico Nazaret Álvarez 1 15:51 May 23 ^ Non-PRO: Incremental Mixture Importance Sampling petunia72 1 12:58 May 22 ^ 0.07 USD 0,07 USD/$0,07 Laura D 3 19:01 May 19 ^ facts chart cuadro (tabla) de datos Marina Lara Petersen 3 14:03 May 16 ^ ecological level Elizabeth Ardans 3 13:33 May 16 ^ this is a two year course, often called Double Mathematics, leading to two Cambr este es un curso de dos años, que suele llamarse / que por lo general recibe el nombre de "Matemáticas Doble", que da lugar a... connie abarca 2 13:08 May 15 ^ venue not venue un lugar que no sea el lugar Jus 2 14:59 May 14 ^ whole numbers mary bowen 3 21:32 May 11 ^ Non-PRO: time trend tendencia en el tiempo alsjcr Not a translator 2 15:04 May 4 ^ by graphing mediante representaciones gráficas SeFossePerMe 5 16:18 Apr 30 ^ 1 episode per 25,116 person hours 1 episodio por 25,116 horas-hombre Carlos Sorzano 1 15:00 Apr 24 ^ statician estadística, estadístico Lucia Vargas 2 08:10 Apr 24 ^ chi-square goodness-of-fit test prueba de bondad de ajuste de chi-cuadrada/o smorales30 3
X
Sign in to your ProZ.com account...
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
