English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Mathematics & Statistics | | English term or phrase: standard deviation | | hablando entérminos estadísticos ¿se podría traducir como 'desviación típica'? |
| Bego77KudoZ activityQuestions: 107 (none open) Answers: 0
Spain
|
| | desviación típica | Explanation:
Sí, es la traducción más apropiada. Te añado algunas referencias.
Suerte.
"Desviación Típica: standard deviation; l'écart type
La desviación de un elemento del conjunto es su diferencia con respecto a la medida; por ejemplo, en sucesión x1, x2, ..., xn la desviación de x1 es x1-x, y el cuadrado de la desviación es (x1- x )2. La varianza es la medida del cuadro de las desviaciones. Por último, la desviación típica , representada por la letra griega sigma (s), es la raíz cuadrada de la varianza, y se calcula de la siguiente manera:
Si la desviación típica es pequeña, los datos están agrupados cerca de la media; si es grande, están muy dispersos.
Es una mediada de dispersión expresada por el espacio de la curva normal comprendido entre la media y +/- s .
http://www.cortland.edu/flteach/stats/glos-sp.html"
"[PDF] Ethan Frome
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... fija el valor de la media ( Mean ) en 7,5 y el de la desviación típica ( Standard
De- viation ) en 2,67. Pulsando nuevamente el botón derecho del ratón y ...
www.etsii.upm.es/ingor/estadistica/docencia/pract2.pdf - Páginas similares"
"Diccionario Estadístico
... Desviación no corregida [Unadjusted Dev'n]; Desviación típica [Standard Deviation];
Desvianza [Deviance]; Determinante [Determinant]; Diagonal [Diagonal ...
www.doxmatic.com/EE/dic.mv?bsq=D&mod=alf - 29k - En caché - Páginas similares"
|
| Selected response from:
 Fernando Muela
Spain
Local time: 02:30
| Grading comment gracias Fernando por la explicación tan detallada!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   | desviación típica
Explanation:
Sí, es la traducción más apropiada. Te añado algunas referencias.
Suerte.
"Desviación Típica: standard deviation; l'écart type
La desviación de un elemento del conjunto es su diferencia con respecto a la medida; por ejemplo, en sucesión x1, x2, ..., xn la desviación de x1 es x1-x, y el cuadrado de la desviación es (x1- x )2. La varianza es la medida del cuadro de las desviaciones. Por último, la desviación típica , representada por la letra griega sigma (s), es la raíz cuadrada de la varianza, y se calcula de la siguiente manera:
Si la desviación típica es pequeña, los datos están agrupados cerca de la media; si es grande, están muy dispersos.
Es una mediada de dispersión expresada por el espacio de la curva normal comprendido entre la media y +/- s .
http://www.cortland.edu/flteach/stats/glos-sp.html"
"[PDF] Ethan Frome
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... fija el valor de la media ( Mean ) en 7,5 y el de la desviación típica ( Standard
De- viation ) en 2,67. Pulsando nuevamente el botón derecho del ratón y ...
www.etsii.upm.es/ingor/estadistica/docencia/pract2.pdf - Páginas similares"
"Diccionario Estadístico
... Desviación no corregida [Unadjusted Dev'n]; Desviación típica [Standard Deviation];
Desvianza [Deviance]; Determinante [Determinant]; Diagonal [Diagonal ...
www.doxmatic.com/EE/dic.mv?bsq=D&mod=alf - 29k - En caché - Páginas similares"
| Fernando Muela
Spain
Local time: 02:30
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | gracias Fernando por la explicación tan detallada!! |
|
|
|
| |
