KudoZ home » English to Spanish » Mathematics & Statistics



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:57 Oct 30, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Mathematics & Statistics
English term or phrase: IL4
Mean state anxiety on the full-length SAI in the resulting sample of 192 ventilated participants was 49.2 (SD = IL4) with a range from 22 to 79 (median = 49, mode = 54).

SD es desviación estándar, pero no sé a qué corresponde ese IL4. Se trata de un cuestionario para evaluar el nivel de ansiedad de pacientes con problemas respiratorios
Carmen Cuervo-Arango
Local time: 10:28

Summary of answers provided
5 +1Interleucina-4 (IL-4)
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)

Discussion entries: 1



30 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Interleucina-4 (IL-4)

Interleukin 4 - Wikipedia, the free encyclopedia- [ Traduzca esta página ]Interleukin-4, abbreviated IL-4, is a cytokine that induces differentiation of naive helper T cells (Th0 cells) to Th2 cells. Upon activation by IL-4, ...
en.wikipedia.org/wiki/Interleukin_4 - 30k - En caché - Páginas similares

Interleucina-4 - Wikipedia, la enciclopedia libreLa interleucina-4 (IL-4) es una glucoproteína del grupo de las citocinas, que pesa unos 20 kDa y producida por las células T de tipo 2 (Th2), basófilos, ...
es.wikipedia.org/wiki/Interleucina-4 - 16k - En caché - Páginas similares

MedicinaTV.com - ReportajesLa inyección de Interleucina 4 podría mejorar el pronóstico de los pacientes ... El uso de Interleucina 4 induce una respuesta en las células Th2 y mejora ...
profesional.medicinatv.com/reportajes/muestra.asp?id=1131 - 15k - En caché - Páginas similares

Definición de interleucina-4 PE38KDEL citotoxina - Diccionario de ...Está hecha de una combinación de interleucina 4 con una toxina bacteriana. La interleucina-4 PE38KDEL citotoxina es un tipo de proteína quimérica ...
www.cancer.gov/Templates/db_alpha.aspx?CdrID=45550&lang=spa... - 27k - En caché - Páginas similares

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Local time: 10:28
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 148

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  moken: :O)
7 mins
  -> Mil gracias Álvaro... querido...
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search