KudoZ home » English to Spanish » Mathematics & Statistics

Work times distance

Spanish translation: trabajo por desplazamiento

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Work times distance
Spanish translation:	trabajo por desplazamiento
Entered by:	Traduka

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:36 Nov 20, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mathematics & Statistics / DENT test

English term or phrase: Work times distance

Context: Work times distance is energy so the critical tip opening displacement or is determined by dividing the essential work of failure by the peak net section stress in the smallest ligament specimen.

Is there a way in Spanish to express Work times distance?

Thanks!

Traduka

trabajo por desplazamiento

Explanation:
Here is a similar example:

Escrito en una ecuación: Trabajo = Fuerza por Desplazamiento
(Work = Force times Distance)

Selected response from:

jack_speak
Local time: 11:49

Grading comment

¡Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

trabajo por desplazamiento

jack_speak

4 -1

Trabajo mas la distancia

rpcarnell

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): -1

work times distance Trabajo mas la distancia

Explanation:
...

rpcarnell
Panama
Local time: 10:49
Native speaker of:

Spanish

21 mins confidence:

peer agreement (net): +2

work times distance

trabajo por desplazamiento

Explanation:
Here is a similar example:

Escrito en una ecuación: Trabajo = Fuerza por Desplazamiento
(Work = Force times Distance)

Reference: http://fisica.laguia2000.com/energia/trabajo

jack_speak
Local time: 11:49
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Grading comment

¡Gracias!

Notes to answerer

Asker: Thanks!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Work times distance

Spanish translation: trabajo por desplazamiento

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Work times distance

Spanish translation: trabajo por desplazamiento

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.