ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Mathematics & Statistics

negative reciprocal

Spanish translation: recíproco negativo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:negative reciprocal
Spanish translation:recíproco negativo
Entered by: Ana Boadla
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:04 Dec 30, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Mathematics & Statistics / Geometry
English term or phrase: negative reciprocal
Theorem 3.2: Slope and Perpendicular Lines
If two lines are perpendicular to each other, then each line’s slope is the negative reciprocal of the other. It is also true if two lines have slopes that are negative reciprocals of the other, the two lines are perpendicular.

Example 1: Given that two lines are perpendicular to each other and one line has slope of, the slope of the other line is the negative reciprocal.

Mi traducción para "negative reciprocal" ha sido "recíproco negativo". Quisiera saber si alguien tiene alguna otra sugerencia. Gracias!
Carolina Cortes Loudet
United States
Local time: 07:29
recíproco negativo
Explanation:
... 100 años a la entonces inexistente Física de Partículas al postular la anti-gravedad
como una partícula y que cada partícula tiene su recíproco negativo. ...
www.elaleph.com/foros/viewtopic.php?p=290337 - 56k - En caché - Páginas similares


... tanto, -an < -bn. Si -n es recíproco de un número negativo, queda demostrada
la segunda parte del enunciado. Ejemplos: 3 > -15 ...
student_star.galeon.com/desigual.html - 11k - En caché - Páginas simil


... Palabras claves: función perpendicular paralelo punto de intersección sistema
de ecuaciones recíproco negativo Objetivos de aprendizaje ...
riverdeep.dadeschools.net/mdcps/ rdsupport/DM_Spanish/Algebra_1/C3U1.pdf - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-30 23:08:42 GMT)
--------------------------------------------------

¡ATENCIÓN!: Cambia a femenino si el sustantivo al que acompaña es fem.
Selected response from:

Ana Boadla
Local time: 15:29
Grading comment
¡Muchas gracias y felíz año nuevo!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1recíproco negativo
Ana Boadla


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
recíproco negativo


Explanation:
... 100 años a la entonces inexistente Física de Partículas al postular la anti-gravedad
como una partícula y que cada partícula tiene su recíproco negativo. ...
www.elaleph.com/foros/viewtopic.php?p=290337 - 56k - En caché - Páginas similares


... tanto, -an < -bn. Si -n es recíproco de un número negativo, queda demostrada
la segunda parte del enunciado. Ejemplos: 3 > -15 ...
student_star.galeon.com/desigual.html - 11k - En caché - Páginas simil


... Palabras claves: función perpendicular paralelo punto de intersección sistema
de ecuaciones recíproco negativo Objetivos de aprendizaje ...
riverdeep.dadeschools.net/mdcps/ rdsupport/DM_Spanish/Algebra_1/C3U1.pdf - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-30 23:08:42 GMT)
--------------------------------------------------

¡ATENCIÓN!: Cambia a femenino si el sustantivo al que acompaña es fem.

Ana Boadla
Local time: 15:29
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
¡Muchas gracias y felíz año nuevo!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Santiago Hersch
2 hrs
  -> Gracias, feliz 2005.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: