ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:52 English to Spanish
Mathematics & Sta... 		weak differences independence (WDI) Miguel Valentín-Gamazo 1
03:41 ^ One solution Georgina Lambri 2
11:09 Feb 9 ^ double threshold order orden de doble umbral Miguel Valentín-Gamazo 2
00:04 Feb 8 ^ the difference of three times the age of Georgina Lambri 1
16:00 Feb 7 ^ Times Georgina Lambri 1
17:26 Feb 4 ^ mark out of Alberto Ide 1
14:44 Feb 1 ^ statistical flopdown flip-flop aleatorio FlyHi 1
14:32 Feb 1 ^ TC lines FlyHi 1
14:25 Feb 1 ^ irretrievably lost FlyHi 8
11:10 Jan 31 ^ fitted constant constante estimada Francesc Pont 2
04:55 Jan 31 ^ Stock Reagent Daniela García 1
03:20 Jan 31 ^ full Baseline vs temporary baseline Daniela García 3
03:15 Jan 31 ^ runs corridas Daniela García 4
20:49 Jan 8 ^ Place value recognition tradeesse 2
17:10 Jan 4 ^ two-person zero sum game juego bipersonal de suma cero SylwiaE 4
01:13 Jan 4 ^ Cox proportional hazard regression model regresión de Cox / modelo de riesgo proporcional vird 1
00:10 Jan 3 ^ Curve fit Ajuste curvilíneo JSchmukler 4
14:04 Dec 16 '11 ^ do a carry-over llevar(se) Bego Pons 4
08:40 Dec 2 '11 ^ star point Estela Pliego 2
03:55 Nov 26 '11 ^ as forcing como una condición de frontera/contorno khri 1
03:20 Nov 26 '11 ^ forced with con una condición de frontera/contorno khri 1
16:20 Nov 24 '11 ^ grid points puntos de un reticulado khri 2
16:12 Nov 24 '11 ^ square inverse distance method método del inverso de la distancia al cuadrado khri 1
18:26 Nov 21 '11 ^ Terminal Blend Crumb Rubber caucho pulverizado para mezcla de capa asfáltica Traduka 1
17:09 Nov 21 '11 ^ nonrepeating number número no periódico Georgina Lambri 3
17:03 Nov 21 '11 ^ Nonterminating number Georgina Lambri 1
20:54 Nov 20 '11 ^ net-section stress tensión de la sección neta Traduka 1
20:47 Nov 20 '11 ^ straight dog-bone sample muestra en forma de hueso de perro Traduka 1
20:36 Nov 20 '11 ^ Work times distance trabajo por desplazamiento Traduka 2
18:15 Nov 11 '11 ^ MELITO Momento, Equipamiento, Lugar, Individuo, Tarea, Organización FerVila 1
21:07 Oct 28 '11 ^ reconciliation factor definition la definición del factor de reconciliacion/concurrencia lbotto 2
13:49 Oct 10 '11 ^ taking extracción xxxAndelito 2
13:41 Oct 10 '11 ^ Observational group xxxAndelito 1
00:47 Oct 7 '11 ^ lattice point punto del retículo paulacancela 2
00:35 Oct 7 '11 ^ slope paulacancela 5
16:15 Oct 6 '11 ^ pennyweights pennyweight lbotto 2
20:16 Sep 19 '11 ^ take to milindaSenora 4
03:57 Sep 15 '11 ^ lifetime data información recopilada/datos recopilados a lo largo de la vida de los migrantes María Eugenia Wachtendorff 1
02:50 Sep 15 '11 ^ lifetime measure medida permanente María Eugenia Wachtendorff 2
16:36 Sep 13 '11 ^ Forrest plot (o Forest plot) diagrama de bosque / diagrama de efectos Yvonne Becker 2
03:54 Sep 12 '11 ^ RR (95% CI fixed) Yvonne Becker 1
14:10 Sep 9 '11 ^ youth bulge ensanchamiento [de la pirámide de edad] en los jóvenes María Eugenia Wachtendorff 4
03:40 Sep 9 '11 ^ ANOVA Análisis de varianza (ANOVA) Yvonne Becker 1
11:59 Sep 7 '11 ^ completed fertility [rate] índice sintético de fecundidad (ISF) María Eugenia Wachtendorff 3
20:02 Sep 1 '11 ^ Non-PRO: 5' (1.5 m) Fernanda1984 1
04:30 Aug 30 '11 ^ using post hoc comparisons of means mediante comparaciones post-hoc/retrospectivas de las medias Yvonne Becker 1
19:57 Aug 29 '11 ^ Fifty:fifty chance Belenmc 5
13:37 Aug 24 '11 ^ Integrated Mathematics with Modeling NuriaSH 3
09:16 Aug 11 '11 ^ curls rotacionales (de un vector) xxxAndelito 1
20:18 Jul 13 '11 ^ the upper 99.5% confidence bound límite de confianza superior de 99,5% Marib87 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy