Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:27 Jul 2, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Construction
English term or phrase:unshaded area
Bringing together a risk of injury and likelihood such that an unshaded area is reached means that the risk is acceptable, further assessment of this hazard is needed, but no action need be taken to control the risk arising form it.