GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:15 Mar 13, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Compresores BURTON CORBLIN | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fabricio Castillo Local time: 08:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | CIGÜEÑAL / CÁRTER |
| ||
5 | eje (del cigüeñal) y cárter (del cigüeñal). |
|
CIGÜEÑAL / CÁRTER Explanation: El cigüeñal queda como está, el otro es el cárter o depósito de aceite, normalmente ubicado debajo del cárter. ¡Suerte! -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-13 19:31:57 (GMT) -------------------------------------------------- Gabriel tiene razón, el cárter está debajo del block del motor, es decir, debajo del cigüeñal. Se me \"chispotéo\" ¡Sorry, perry ;-)! |
| |
Grading comment
| ||