Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / machinery and components
English term or phrase:deep cross-nicking
Same background as above... Some times, the blanks are not properly formed for different reasons concerning the rollers. They might be chipped, or they might not be properly adjusted, or they slip, or...:
"Deep cross-nicking at the beginning end of the segment"
Note: segment is here the stationary roller or peine fijo.
Does any body know what cross-nicking is?