periodontal pockets
Spanish translation: bolsas periodontales
| 13:38 Feb 6, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Miguel Armentia Spain Local time: 22:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | bolsas periodontales |
| ||
| 5 -1 | bolsillos periodontales |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1bolsillos periodontales Explanation: http://www.content4reprint.com/view/spanish-72840.htm -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2009-02-06 13:42:18 GMT) -------------------------------------------------- En un cierto plazo, estas enfermedades comienzan a causar la deterioración en los bolsillos de las gomas en las cuales sus dientes se reclinan. No es infrecuente que el procedimiento requiera visitas múltiples. Si la enfermedad de la goma tiene más profundo progresada en los bolsillos periodontales de las gomas, un tratamiento más agresivo puede ser necesario. El examen del periodonto demuestra bolsillos periodontales profundos y flujo de pus en el margen gingival. El examen clínico revela bolsillos periodontales profundos e intensa inflamación Reference: http://www.content4reprint.com/view/spanish-72840.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6bolsas periodontales Explanation: Según "el Mosby". Saludos -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2009-02-06 13:43:21 GMT) -------------------------------------------------- Periodontitis.net: http://www.periodontitis.net/bolsa_periodontal.htm Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Bolsa_periodontal http://www.google.com/search?hl=es&q="bolsas periodontales"&... |
| |
Grading comment
| ||