GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:09 Mar 23, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / PPAR and diabetes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: slothm Local time: 16:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | perhaloalquilos de cadena corta |
| ||
5 | See explanation. |
| ||
4 | perhaloalquil bajo o inferior |
|
perhaloalquil bajo o inferior Explanation: +++++ Reference: http://wikipedia.org |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
perhaloalquilos de cadena corta Explanation: En terminología química orgánica, cuando se hace referencia a compuestos menores de una familia de estructuras químicas dadas, se refiere a los compuestos de menor número de carbonos de la misma, en este caso al ser alquilos, la cadena es lineal. Sin embargo no se especifica de cuantos carbonos se trata puesto que se busca que una patente cubra el máximo de posibilidades de protección del fármaco desarrollado. |
| |
Grading comment
| ||