Spanish translation: lesión térmica o lesión por efecto térmico
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:16 Sep 6, 2013
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / catheter ablasion / esophagus injure
English term or phrase:thermal injury
Hi all. A new happy member here!
Translating into Spanish a medical article, I found a little bit hard to translate this group of words: THERMAL INJURY.
Some of its context is: ....ablation in the posterior wall of the left atrium can cause thermal injury to the esophagus.... I tried: "quemadura en el esófago" y "lesión térmica" but I'm not sure.
I really appreciate if any one of you can help me with this translation into Spanish. Thanks in advance!