KudoZ home » English to Spanish » Medical: Dentistry

screw-retained, cement-retained or overdenture restorations

Spanish translation: restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:screw-retained, cement-retained or overdenture restorations
Spanish translation:restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo
Entered by: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:02 Feb 19, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / dental implants
English term or phrase: screw-retained, cement-retained or overdenture restorations
The implants support screw-retained, cement-retained or overdenture restorations in order to restore chewing function in partially or fully edentulous patients.
Indications for Use

XX Dental Implant Systems are intended for use in partially or fully edentulous mandibles and maxillae, in support of single or multi-unit restorations including: cement-retained, screw-retained, or overdenture restorations, and terminal or intermediate abutment support for fixed bridgework.
cecilia anrriquez
Local time: 01:20
restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo
Explanation:
Otra opción: restauraciones con sobredentaduras con pilar cementado y tornillo de fijación


PDF] Implantes de Dos Fases con Hexágono ExternoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Restauraciones Cementadas. Restauraciones con Sobredentaduras. Pilar Cementable (COC) ... Tornillos de Fijación. Opciones de Retención. Pilar Snap ...
www.lifecore.com/Products/Resource_Files/PDF/External Hex B... - Páginas similares
Selected response from:

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 06:20
Grading comment
thanks a lot for your help!!! Ceci.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo


Explanation:
Otra opción: restauraciones con sobredentaduras con pilar cementado y tornillo de fijación


PDF] Implantes de Dos Fases con Hexágono ExternoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Restauraciones Cementadas. Restauraciones con Sobredentaduras. Pilar Cementable (COC) ... Tornillos de Fijación. Opciones de Retención. Pilar Snap ...
www.lifecore.com/Products/Resource_Files/PDF/External Hex B... - Páginas similares


Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 06:20
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 97
Grading comment
thanks a lot for your help!!! Ceci.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
40 mins
  -> Gracias AVRVM
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 20, 2008 - Changes made by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.):
Edited KOG entry<a href="/profile/34665">cecilia anrriquez's</a> old entry - "screw-retained, cement-retained or overdenture restorations" » "restauraciones sobredentaduras (o sobredentadas), con retención de prótesis cementada y con tornillo"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search