GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:56 Feb 16, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Brassara Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | pruebas de reexposición |
| ||
4 +1 | (mediante) la repetición de una prueba de desafío |
| ||
5 | prueba de provocación |
|
pruebas de reexposición Explanation: PDF] PORTADILLA EXTRA-2005 Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Finalmente, una prueba de reexposición debe indi-. carse sólo si el medicamento parece esencial y tras haber. explicado los riesgos al paciente y obtener su ... www.aeeh.org/contenidos/abstracts2005.pdf - Páginas similares BIF Nº 17: Pancreatitis inducida por fármacos ... ya que son escasas las pruebas de reexposición o experimentos en animales de ... En otros casos la falta de evidencia de una reexposición (accidental o ... www.cfnavarra.es/bif/boletines/17/170301.htm - 11k - -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-02-16 03:04:33 GMT) -------------------------------------------------- También "prueba de reintroducción" SANYPET - Web site - info clienti Prueba de reintroducción En 850 sujetos en los que fue observada la desaparición total de la sintomatología como consecuencia del cambio de dieta, ... www.forza10.com/esp/info/veterinarios/basi.htm - 138k |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
(mediante) la repetición de una prueba de desafío Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prueba de provocación Explanation: así las llamamos en España; se emplean mucho en salud laboral (aunque también en situaciones como la que planteas en tu pregunta); saludos! -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2006-02-16 14:29:12 GMT) -------------------------------------------------- http://revista.seaic.es/octubre2000e/330-351.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.