English: (and will) evaluate his findings to create a care plan designed for youSpanish translation: y evaluará los resultados (de los exámenes) para diseñar un plan para usted... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | (and will) evaluate his findings to create a care plan designed for you | | Spanish translation: | y evaluará los resultados (de los exámenes) para diseñar un plan para usted... | | Entered by: | Heather Chinchilla |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / chiropractic (Spanish in U.S). | | English term or phrase: (and will) evaluate his findings to create a care plan designed for you | | Generally you will not get adjusted on the first visit. Dr. xxxx feels it is important to take a thorough look at your x-rays and health history, and will *evaluate his findings to create a care plan designed for you*. On the second visit... |
| | | Selected response from:
xzw
United States
| Note from asker to answererThanks again, Xenia! -Heather
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +4 |
| y evaluará los resultados (de los exámenes) para diseñar un plan para usted...
Explanation:
sug.
| xzw
United States
Works in field
Native speaker of:  Spanish, English
PRO pts in category: 229
|
| Note from asker to answerer| Thanks again, Xenia! -Heather |
|
|
| |
The translation workplace 
