OM8 AFib, “A RANDOMIZED, DOUBLE-BLIND, PLACEBO CONTROLLED, PARALLEL-GROUP TRIAL
Spanish translation: Estudio de grupos paralelos, controlado con placebo, doble ciego, aleatorizado
| 21:48 Aug 31, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / cordless phone functions/ setting code area options | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Diego Cruz, MD United States Local time: 17:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
| om8 afib, “a randomized, double-blind, placebo controlled, parallel-group trial OM8 afib, un ensayo aleatorizado, doble ciego, con placebo controlado y grupo paralelo. Explanation: agazin Alzheimer - [ Translate this page ] Grupo Uriach. Fase III. Ensayo clínico aleatorizado doble ciego, con grupos paralelos, comparativo de eficacia y seguridad con triflusal versus placebo en ... www.familialzheimer.org/magazine/editorial.asp?imprime=1&id... - 17k - Cached - Similar pages Guías para entender un Ensayo Clínico-TodoSida - [ Translate this page ] Son ensayos en los que hay comparación, normalmente con otro fármaco o un placebo. Diseño de grupo cruzado o paralelo. Los diseños de los estudios en los ... www.todosida.org/info/ensayosclinicos.htm - 83k - Cached - Similar pages AidsPortugal - Tratamiento de un solo día con Famciclovir para el ... - [ Translate this page ] El grupo paralelo del ensayo fue controlado con placebo, multicéntrico, multinacional, aleatorizado y doble ciego. Los pacientes fueron instruidos para ... www.aidsportugal.com/article.php?sid=5229 - 14k - Cached - Similar pages El Journal of the American Medical Association publica el estudio ... - [ Translate this page ] El ensayo RIO-North America es un ensayo multinacional, multicentro y ... doble ciego, controlado por placebo, de grupo paralelo y de dosis fijada en el que ... www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release?id=164160 - 22k - Cached - Similar pages The Lancet publica el primer año de resultados del estudio RIO-Europe - [ Translate this page ] Hoy se han publicado en The Lancet los primeros resultados del ensayo a dos ... aleatorio, doble ciego, controlado por placebo de un grupo paralelo en el ... www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release?id=144062 - 16k - Cached - Similar pages [ More results from www.prnewswire.co.uk ] PLENIDON - [ Translate this page ] No obstante, un informe espontáneo de reacciones adversas en el ensayo ... en 2 ensayos clínicos doble-ciego, controlados con placebo y grupo-paralelo; ... www.farmaciasahumada.cl/stores/fasa/html/MFT/PRODUCTO/P5284... - 36k - Cached - Similar pages Memantina para la demencia(Revisión Cochrane traducida) - [ Translate this page ] Criterios de selección: Ensayos doble ciego, de grupo paralelo, controlados con placebo, aleatorios de memantina para personas con demencia. ... www.update-software.com/abstractsES/AB003154-ES.htm - 12k - Cached - Similar pages RES ACTV CEIC - [ Translate this page ] Ensayo multicéntrico, aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo con un ... multicéntrico, doble ciego, de grupo paralelo con control de placebo, ... www.hrc.es/info/memoria2004/Memoria 2004/res_actv_ceic.htm - 275k - Cached - Similar pages Memantina para la demencia (Revisión Cochrane traducida) - [ Translate this page ] Ensayos doble ciego, de grupo paralelo, controlados con placebo, ... En un único ensayo de 6 meses, la memantina tuvo un efecto beneficioso sobre el ... www.cochrane.org/reviews/es/ab003154.html - 9k - Cached - Similar pages Ensayos clínicos - [ Translate this page ] Estudio piloto multicéntrico, aleatorizado, a doble ciego, paralelo y controlado con placebo para evaluar la eficacia y seguridad de una dosis única de ... www.fhalcorcon.org/institutoinvestigacion/datosactividad/en... - 30k - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| om8 afib, “a randomized, double-blind, placebo controlled, parallel-group trial Estudio de grupos paralelos, controlado con placebo, doble ciego, aleatorizado Explanation: HTH |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| om8 afib, “a randomized, double-blind, placebo controlled, parallel-group trial OM8 afib"un ensayde asignación aleatoria, a doble ciego, controlado con placebo, de grupos paralelos Explanation: en español "aleatorizado" es un calco. Lo correcto es "de asignación aleatoria" -------------------------------------------------- Note added at 8 horas (2006-09-01 06:34:51 GMT) -------------------------------------------------- PDF] EL ENSAYO CLÍNICO CONTROLADOFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat de desequilibrios entre los grupos (véanse Asignación aleatoria por bloques y Asig- ... La ética del ensayo controlado con placebo ... www.icf.uab.es/llibre/pdf/CAP-3.PDF - Páginas similares Cap-3. El ensayo clínico controloadoA continuación se realiza la asignación aleatoria de los participantes a cada una de las modalidades de ... La ética del ensayo controlado con placebo ... www.icf.uab.es/llibre/Cap-3.htm - 77k - En caché - Páginas similares RES ACTV CEICEnsayo clínico multinacional, controlado por placebo de grupos paralelos, doble ciego, ... multicéntrico con 2 grupos paralelos y asignación aleatoria del ... www.hrc.es/info/memoria2004/Memoria 2004/res_actv_ceic.htm - 275k - En caché - Páginas similares ANMAT InformeEnsayo multicéntrico Internacional, de grupos paralelos, con asignación ... Un estudio doble a ciegas, aleatorizado, controlado con placebo de AG 1549 ... www.msal.gov.ar/htm/site/Lusida/Medicamentos/AnmatInforme.h... - 48k - En caché - Páginas similares Ensayos clínicos activos en 1998Título del proyecto: Estudio controlado, de asignación aleatoria, ... multicéntrico, doble ciego de distribución aleatoria en grupos paralelos para comparar ... www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/hrs/MEMORIA/... - 89k - En caché - Páginas similares Salud Pública de México - Ensayos clínicos aleatorizados ...El primer ensayo clínico controlado con placebo fue conducido ... momento del análisis si es que posterior a la asignación aleatoria quedan desbalanceados). ... www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0036-36342004000600012&scr... - 124k - En caché - Páginas similares Algunas notas sobre la evaluación clínica de alimentos para ...El ensayo clínico controlado permite juzgar los beneficios del tratamiento y ... Una asignación aleatoria ayuda a la distribución equilibrada de las ... bvs.sld.cu/revistas/ali/vol12_2_98/ali08298.htm - 17k - En caché - Páginas similares Investigación de excelenciaEste estudio multicéntrico, de asignación aleatoria, doble ciego, controlado con placebo con grupo paralelo, de dosis flexible, incluyó 188 pacientes ... www.revistainvestigacion.pfizer.es/pages/conten/artics/secc... - 38k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 8 horas (2006-09-01 06:35:22 GMT) -------------------------------------------------- ensayo (se me juntaron las dos palabras, disculpas!) |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||