Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | English term or phrase: a case in point (expression) | The sex actually gets better with age, according to Lee, aged 77. “Everything is just more natural and more comfortable” he says. “We may not make love as frequently as we used to, but we still have a hell of a lot of fun!”
Tom and Lynette, in their mid-80’s, are a case in point. Tom and Lynette reconnected after Tom’s wife died and after a whirlwind romance they married. Now, 20 years later Tom says, “Our sex life is as fun as ever. |
| castellnouKudoZ activityQuestions: 575 (none open) ( 6 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 17
Spain
| | Local time: 17:56
|
| | un buen ejemplo | Explanation:
Tom y Lynette, ..., son un buen ejemplo (de lo que viene planteando).
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-10-29 01:58:37 GMT)
--------------------------------------------------
Ls idea es que T y L son un caso concreto, un buen ejemplo del tema que se plantea. |
| Selected response from:
  Walter Landesman
Uruguay
Local time: 12:56
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence: 
4 mins confidence: peer agreement (net): +6 | |
The translation workplace 
