Spanish translation: prestadores de servicios sanitarios
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:13 Feb 2, 2012
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care
English term or phrase:HCP Service Providers
Gracias de antemano por su ayuda.
Sé que HCP es Health Care Providers, pero no sé cómo traducir todo esto...¿Proveedores de Servicios de EPS?
1.1 The Counterparty must respect the independence of HCPs, HCOs, HCP Service Providers, Payers and Public Officials in whatever capacity they act.
1.2 The Counterparty must not seek to influence or reward HCPs, HCOs, HCP Service Providers, Payers or Public Officials in any improper way.
Explanation: La satisfacción del usuario es un aspecto cada vez más tenido en cuenta por los prestadores de servicios sanitarios y abarca las opiniones del paciente acerca de la accesibilidad, estructura organizativa, duración del tratamiento, continuidad de la asistencia, percepción de la competencia profesional y, en definitiva, adecuación de la prestación a sus expectativas.
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2012-02-03 01:56:45 GMT) --------------------------------------------------
También se puede utilizar PROVEEDORES DE SERVICIOS SANITARIOS. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el castellano un servicio siempre se presta.
Entre los prestadores de servicios sanitarios encontramos médicos, administradores y empleados en contacto con los pacientes.
the first HCPs is health care professionals
the HCP service providers = HCP refers to health care providers as agency or institution and service providers are the humans working at said agency or institution...
Automatic update in 00:
Answers
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
hcp service providers
prestadores de servicios sanitarios
Explanation: La satisfacción del usuario es un aspecto cada vez más tenido en cuenta por los prestadores de servicios sanitarios y abarca las opiniones del paciente acerca de la accesibilidad, estructura organizativa, duración del tratamiento, continuidad de la asistencia, percepción de la competencia profesional y, en definitiva, adecuación de la prestación a sus expectativas.
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2012-02-03 01:56:45 GMT) --------------------------------------------------
También se puede utilizar PROVEEDORES DE SERVICIOS SANITARIOS. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el castellano un servicio siempre se presta.
Entre los prestadores de servicios sanitarios encontramos médicos, administradores y empleados en contacto con los pacientes.
Reference information: HHS Action Plan to Prevent Healthcare-Associated Infections ... www.hhs.gov › ASH Home › Initiatives
by ASH Home - Related articles
Influenza transmission to patients by healthcare personnel (HCP) is well ... care centers, outpatient clinics, home health agencies, and emergency medical services. .... than 65 years resulted in between 13% and 44% fewer healthcare provider visits, .... Several professional organizations, such as the American College of ...
-------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2012-02-02 22:35:37 GMT) --------------------------------------------------
FCC Form 465 - Universal Service Administrative Company www.usac.org/_res/documents/.../Form-465-FY2011-instruction...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
FCC Form 465 is the first step a health care provider (HCP) must take in ... Universal service support allows eligible health care providers to .... Line 3 requires providing the health care provider's organization name. ... medical images or X-rays; provider-to-provider consultation between health care professionals in a rural ...
-------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2012-02-02 22:36:22 GMT) --------------------------------------------------
Global Program on Family Planning and Reproductive Health | CCP www.jhuccp.org/node/995
25th Leadership in Strategic Health Communication Workshop, June 3-22, 2012 .... use of EHP services, and are engaging with a responsive health care system. ... The Health Communication Partnership (HCP), a five-year project funded by .... organizations and thousands of health service providers, program managers ...
I would ask the client.
liz askew United Kingdom Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 138
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
