English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | | English term or phrase: advance beneficiary notice | Before we perform these services, we may ask you to sign an Advance Beneficiary Notice, or “ABN.”
Hi! I've searched the term on the Internet and I found "notificación previa al beneficiario", but I don't like it. Any suggestions?
Thanks. |
| Julia MartínezKudoZ activityQuestions: 313 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 75 Argentina
| | Local time: 12:59
|
| | notificación previa al beneficiario | Explanation: Like it or not, I think that is it. It is a notice that Medicare may not pay for certain items and the Medicare beneficiary agrees to be responsible for the charges if Medicare does not pay, or in the alternative the beneficiary may refuse the procedures. |
| Selected response from: Henry Hinds Local time: 09:59
| Grading comment Thanks Henry! 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |