KudoZ home » English to Spanish » Medical: Instruments

air cast boot

Spanish translation: bota neumática

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	air cast boot
Spanish translation:	bota neumática
Entered by:	Jürgen Lakhal De Muynck

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:02 Oct 11, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / casts

English term or phrase: air cast boot

On 16th August a chack X-ray was carried out and again was satisfactory and his cast was taken off and he was put in an air cast boot and allowed to partial weight bear. His most recent review today on 6th September confirms his fracture has united, his boot has been removed and he is now able to fully weight bear.

Jürgen Lakhal De Muynck KudoZ activity Questions: 267 (none open) (6 closed without grading) Answers: 57 Spain
Local time: 18:01

bota neumática

Explanation:
se llaman botas neumáticas. Fotos para mirar:
http://www.google.com/search?pq=bota neumatica fracturas&hl=...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-10-11 12:09:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?gcx=c&q=air cast boot&um=1&ie=U...